fall flat การใช้

• คงมีให้ดูเยอะเลยแหละ โดยเฉพาะเรื่องฉาวๆ
  Well, he's well on his way to falling flat on his face.
• แผนที่จะอยู่กับพี่คงต้องพับไว้ก่อน
  The plan to be together with Noona has completely fallen flat.
• ถ้าหนูยอมเสี่ยงที่จะล้มหน้าทิ่มดิน
  If I was willing to risk falling flat on my face.
• กระโดดแล้วไม่ต้องกลัวล้ม
  Take A Leap. Don't Be Afraid To Fall Flat On Your Face.
• โปแลนด์ ลดลง ตลอดทั้ง แบน !
  Throughout Poland fell flat !
• ตอนที่เธอล้มหน้าฟาดพื้น
  The part where you fall flat on your face
• ลดข้อผิดพลาดแบบแบน ≦ 1 °
  Fell flat error ≦1°
• มุกพยายามตลก ฝืดสนิท
  Your attempts at mockery fall flat.
• อาจตกเดี๋ยวหน้าเละ
  I may fall flat on my face.
• ส่งออกไทยยังหดตัวต่อเนื่องในไตรมาสที่ 2...คาดส่งออกทั้งปี’62 ไม่ขยายตัว (มองเศรษฐกิจ ฉบับที่ 3806)
  Thai exports continue to contract in 2Q19 … outbound shipments in 2019 expected to fall flat (Business Brief No.3806)
• คู่แข่งร้านถัดไปคงอยากเห็นธุรกิจผมพัง ทลายต่อหน้าต่อตาตัวเอง แต่การที่จะระเบิดร้านผม... เอ่อ
  The competition next door would love nothing more than to see me fall flat on my face, but to blow up my store... uh... maybe.
• จะเกิดอะไรขึ้นถ้าทวีตที่เกิดขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเพียงการตีที่นิวยอร์กและลอสแอนเจลิสเท่านั้น แต่ลดลงไปทั่วประเทศอื่น ๆ ?
  What if a tweet that originated in California was only a hit in New York and Los Angeles but fell flat across the rest of the country?
• เราจะได้ออกแรงในกล้ามเนื้อเหล่านี้เพื่อให้ยืนได้อย่างมั่นคงและจับไม้พายได้แน่น หากทำท่านี้ไม่ถูกต้อง อาจจะตกจากบอร์ด หรือล้มลงบนบอร์ดตอนที่กำลังโต้คลื่นแรงๆ
  These muscles are used to have a strong foothold and a tight grip on the paddles. If this stance is not executed in its correct form, many will stumble and fall flat on their face unable to tackle the lashing waves.